Saturday, 2 November 2013

The Phenomenon of Welshness by Siôn T. Jobbins



My first reaction to this collection of essays is that it is surprisingly angry. 

This will in part be due to there original composition as columns in the magazine Cambria – it is the columnist’s job to take a position and spark debate. 

But part of the surprise is also the exact root of Jobbins’ anger – “Welsh” political life is characterised, or at least caricatured, by mildness.  Those who champion a “Welsh” identity tend to be seen as cultured and reasonable not impassioned and argumentative.  Therefore I think Jobbins would welcome my surprise.

The other thing which was not entirely expected was the intensity of focus on the Welsh language – again the lack of such an expectation is at the heart of Jobbins’ argument.  The fact that the place of the Welsh language within the “Welsh” identity is contested is one of the key stumbling blocks to an effective nationalist movement within Wales.  There is a need to assert that, while as an individual you don’t have to speak Welsh to be Welsh, a Wales without a living Welsh language would be fundamentally diminished as a nation.  

The case which Jobbins puts, convincingly, is that the Welsh Government and Welsh political establishment, of all shades including Plaid, do not take the language seriously.  Devolution has if anything degraded the status of Welsh, it was part of the rhetoric of the fight to bring powers “home” to Wales – but with those powers won the language is treated as much as an inconvenience by decision makers in Cardiff as it was by decision makers in Whitehall.

Jobbins suggest that this lack of confidence and/or commitment in the language is a window deep into the soul of the nation – and what you see through that window is a black hole…

These punchy essays would be thought provoking reading even if you have no vested interest in the credibility of a Welsh identity.

No comments:

Post a Comment